Librería Cómplices
Librería gay, lesbiana, transexual y bisexual
Inicio / Libros / Cartas de Amor a Susan
Utilidades
Menú principal
Acceso a clientes
Su compra:
0 artículos
0 €
ver compra ahora
Redes sociales
siguenos en:
Materias
- Libros:
- Narrativa lésbica en castellano
- Narrativa lésbica traducida
- Narrativa gay en castellano
- Ficción YOUNG ADULT
- Narrativa gay traducida
- Narrativa trans
- Ensayo y Sociedad
- Teoría queer
- Transexualidad, transgénero
- Infantil y juvenil
- Infantil i juvenil (CATALÀ)
- Biografías & Diarios
- Cómic & Ilustración & Novela gráfica
- Poesía y Teatro
- Cine & Música & Arte
- Sexualidad, Autoayuda
- Literatura en Català
- Género & Feminismo
- Padres y educadores
- Bisexualidad
- Literatura en otros idiomas
- Asexualidad & No binario & Queer
- Poliamor
- Policiaca, Thriller
- Libro de bolsillo
- Fotografía
- Entorno Legal y de Empresa
- Historia y Política
- Revistas & Fanzines
- Ciencia ficción & Fantasía
- Cuentos cortos & Cartas
- Agendas
- Narrativa femenina no lésbica
- Literatura clásica
- Ficción general
- Coleccionables
- Viajes & Crónicas
- ENGLISH LESBIAN FICTION new & second hand
- Ensayo LGTB en inglés
- English Fiction NO LGBTQ Second Hand
- English Crime & Thrillers NO LGBTQ Second Hand
- SEGUNDA MANO Ficción general NO LGBTQ
- SEGUNDA MANO Crimen y Misterio NO LGBT
- Películas DVD:
- Complementos:
Cartas de Amor a Susan
por DICKINSON, Emily
ISBN: 978-84-949967-9-5
Fecha de la edición: 2021
Lugar de la edición: Madrid (España)
Dimensiones: Rústica, 14 x 21,40 cm
Nº Pág.: 292
pvp.20.00 €
Disponible
Resumen del libro
En este libro se publican por primera vez en español las Cartas de Amor de Emily Dickinson a Susan Huntington Gilbert. Las editoras hemos seleccionado y traducido 245 Cartas amorosas e íntimas a partir de los Manuscritos originales reproducidos en los Archivos Electrónicos Dickinson. Una edición crítica y anotada que pretende ser fiel a la obra original de la autora tal como ella la concibió. Obra que fue censurada, manipulada y modificada ya desde las primeras publicaciones en el siglo XIX, al realizar una división drástica y no inocente entre lo que se consideraron Poemas y lo que se clasificó como Cartas; además de borrar u omitir el nombre de Susan de las dedicatorias y los encabezamientos. Emily mantuvo con Susan una correspondencia amorosa, fluida y originalísima que muestra el diálogo literario y la relación íntima que mantuvieron durante toda su vida. De las aproximadamente mil Cartas de Emily que se conservan, algo más de trescientas las escribió para Susan: Cartas en prosa, Cartas con Poemas incluidos y Cartas-Poema, una combinación sin fronteras entre lo que se suele llamar género poético y epistolar. “Gracias, / querida Sue – / por cada / consuelo”, escribió poco antes de morir.
TRADUCCIÓN DE ARANTXA AZURMENDI MUÑOA, ANA MAÑERU MÉNDEZ y CARMEN OLIART DELGADO DE TORRES
Otros clientes que compraron este libro compraron también:
-
Sontag
por MOSER, Benjamin
Vida y obra
pvp.24.90 €
-
Carta a la criada
por DESVAUX, Émilie
pvp.16.90 €
Boletín de Novedades
Recomendados
-
Durante toda su vida, Cyrus Dunham se ha sentido como un visitante en su propio cuerpo. Su vida ha sido una serie de imitaciones (niñita adorable, hija, hermana, chica lesbiana), hasta que el profundo sentimiento ...
pvp.18.00 €
-
He venido a reclutaros
por BLACK, Jason Edward & MORRIS III, Charles E.
Textos y discursos de Harvey MilkEgales 2018
Harvey Milk fue uno de los primeros cargos públicos abiertamente gais en los Estados Unidos y su incomparable activismo lo puso en el corazón del movimiento por los derechos civiles que recnfiguró el país en ...
pvp.20.00 €
-
París era mujer. Retratos de la orilla izquierda del Sena
por WEISS, Andrea
Prólogo de Elina NorandiEgales 2017
"Paris era mujer" es el retrato colectivo e ilustrado de una comunidad única de mujeres que llegó a conocerse con el nombre de «mujeres de la orilla izquierda». Las escritoras Colette, Djuna Barnes y Gertrude ...
pvp.22.95 €
-
En Madre no hay más que dos, se narra, con un toque de humor y naturalidad, la historia de una pareja de lesbianas que ha decidido tener un hijo. A Montse se le ha despertado ...
pvp.15.00 €
-
El armario de acero es una obra transgresora y provocativa, una oportunidad única para descubrir a diecisiete extraordinarios escritores rusos, nunca antes traducidos al español, que reivindican las distintas maneras de amar y sentir. Desde maestros del ...
pvp.17.95 €
-
Las hazañas de los hombres ilustres (ya sean caudillos, artistas o exploradores) nunca han dejado de cautivar nuestra sedienta imaginación. No por ello, sin embargo, merecen menos luz las aventuras o desventuras de individuos algo ...
pvp.29.90 €
-
Un psiquiatra de La Sorbona especializado en mentes criminales viaja a la Barcelona de 1956. Quiere realizar un estudio sobre el caso de Teresa Pla Meseguer, llamada La Pastora, una mujer acusada de veintinueve muertes. ...
pvp.9.95 €
-
Este libro describe la profunda influencia que el espíritu de Alejandría y del poeta alejandrino C. P. Cavafis ejercieron en dos escritores de habla inglesa, E. M. Forster y Lawrence Durrell. Las guerras mundiales trajeron ...
pvp.19.99 €
